Det blir servert både tradisjonell norsk julemiddag og vegetar alternativ frå kl. 16.30. Etterpå blir det kaffi, dessert, julekaker og anna tilbehør. Vi syng julesongar, går rundt juletreet, og kanskje kjem nissen på besøk? Små og store er velkomne!
Påmelding innan FREDAG 15.12 til: Frivilligsentralen tlf. 99286017 eller Kyrkjekontoret tlf. 57679985
Fri entrè. Samlinga er sponsa av næringslivet, Lions Club og bankane i Sogndal
Adr.Helgheimsvegen 9
6856 Sogndal
Vertskap og arr. : Roger Bjerga og andre frivillige i Sogndal, i samarbeid med Kyrkja og Frivilligsentralen
Christmas Eve celebration!
Welcome to Stedjetunet on Christmas Eve at 4pm to 7 pm.
Both traditional Norwegian Christmas dinner and a vegetarian option will be served from 4.30 pm. With Coffee,dessert,Christmas cookies and other snacks.
We will sing Christmas carols, dance around the Christmas tree and maybe Santa will come by for å visit? All ages are welcome!
Please sign up by Dec.15 to Frivilligsentralen tlf.99286017 or to Kyrkjekontoret tlf. 57679985
Free entrance. The celebration is sponsored by local businesses, Lions club and the banks of Sogndal.
Location:Stedjetunet, Kyrkjevegen 6
Hosts: Roger Bjerga and other volunteers together with the Church of Sogndal and Frivilligsentralen
Спільне відкрите святкування Святвечора!
Ласкаво просимо до Stedjetunet
на Святвечір о 16-19
Традиційна норвезька різдвяна вечеря та вегетаріанський варіант від 16:30 З кавою, десертом, різдвяною випічкою та іншими закусками.
Співаємо колядки, ходимо навколо ялинки, а може в гості завітає Дід Мороз?
Запрошуємо молодих і старих!
Реєстрація до П'ЯТНИЦІ 15.12 за адресою:
Волонтерський центр тел. 99286017 або канцелярія Церкви тел. 57679985
Вхід вільний. Спонсорами колекції є бізнес-спільнота та банки Согндала.
Адреса: Stedjetunet, Kyrkjevegen 6
Ведучий: Роджер Б’єрга та інші волонтери в Согндалі у співпраці з Церквою та Волонтерським центром